DESIGN

REFLECTIONS 2012

HAPPY NEW YEAR!
HAPPY NEW YEAR!

ENG: So, this is it, another year is gone, it´s time to take a moment and reflect… 2012 was a pretty challenging year for me, it seemed like life was testing me and my strenght all the way long. It was ups and downs, lots of tears, but also hope and love. I found some new friends and also learned who is truly my companion. I started to prepare for a new life period that is yet to come. 

Wishing everyone a happy happy new year, full of love, health, creativity and self-realization! Thank you all for reading my blog, it´s a pleasure to share my thoughts with you! Hope you´ll keep coming back in the next year, too…

One of the best moments of the year - jumping off the mountain top
One of the best moments of the year – jumping off the mountain top

HU: Itt az év vége, ilenkor mindig kicsit megpihenek, és átgondolom, hogy mi is történt. Nagy kihívás volt számomra az idei év, az élet folyamatosan próba elé állított. Rátaláltam pár fontos emberre, felismertem, hogy néhány régit el kell engednem az életemböl, és elkezdtem a felkészülést egy új életszakaszra.

Mindenkinek nagyon boldog új évet kívanok, sok szeretettel, egészséggel, kreativitással és önmegvalósítással! Köszönöm, hogy ennyien olvassátok a blogomat, remélem, hogy az új esztendöben is visszatértek majd.

Love is all that matters
Love is all that matters – with Tom, who is the closest to perfect when it comes to man for me

SK: Ďalší rok prešiel, plný náročných momentov, nádejných sľz, ale aj veľa lásky a objatí. Našla som nových priateľov, niektorých tých “starých” som mala opustiť a neustále som spoznávala samu sebú. Viem, že zmena je tu, že život mi nepretržite dáva šance.

Všetkým Vám prajem šťastný nový rok, plný lásky, zdravia, kreativity a sebarealizácie! Ďakujem, že čítate môj blog, dúfam, že sa sem vrátite aj po novom roku.

479792_10151053344699733_1142604113_n
Enjoying the sun
504_10151170690714733_1142705053_n
With Eva, my lovely friend
Pipa, my beautiful bycicle
Pipa, my beautiful bicycle
My baby newphew, the biggest wonder of the year
My baby newphew, the biggest wonder of the year

Share your thoughts / Te mit gondolsz? / Poznamky...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s