DESIGN

CHRISTMAS COOKIE

ENG: Coming Christmas it´s time to enjoy all the sweet things this holiday has for us. We have to admit, it´s not just about family, love and peace, but also about indulging ourselves in all sorts of tidbits (and pay the price later) that also brings us joy and happiness. At home we always have traditional Hungarian cakes that make the holiday complete, but this time I was searching for some new ideas to add. So, here´s a selection of my favourites, hope you´ll find some inspiration, too.

124763852146913532_4FRUre8r_c

HU: Nincs igazi karácsony bejgli nélkül, legalábbis nálunk – a nagyik egymásra kontrázva sütnek már december elejétöl. El kell ismerni, hogy ez az idöszak nemcsak a szeretetröl szól, hanem – bármennyire is illúziórombolóan hangzik, az evésröl is. Jobbnál jobb sütik és édességek csábítanak, és ilyenkor valahogy kisebb az ellenállás… Összegyüjtöttem pár igazán stílusos majszolnivalót, remélem, hogy ti is találtok köztük kedvetekre valót…

124763852146658236_kCxQjl4X_c

SK: Vianoce sú už za rohom, je na čase začať piecť koláče a zákusky, aby sme mali čo okusovať pod stromčekom (aj vedľa, aj pri telke). U nás je najväčším hitom dobrý “bejgli” (koláč), aj orechový, aj makový (je to asi najbližšie k makovníku), ale neodoláme ani metrovému koláču. Pozbierala som pár iných štýlových maškŕt zo sveta, dúfam, že aj pre vás bude inšpiráciou.

124763852146776451_Ypq5u3Au_c

124763852148197761_0NHU41H6_c

124763852148632890_kARQBLLd_c

112801165638352045_8N9qoNuE_c

124763852148548368_pOo6Xiue_c

124763852148672469_ogGbYKFM_c

124763852148754812_eKDWj1r5_c

183310647302671227_r8xFb7CQ_c

220465344228224018_hGcpDzAv_c

Source: Pinterest

Share your thoughts / Te mit gondolsz? / Poznamky...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s