LONDON

ROUTE 1 – COVENT GARDEN

ENG: The very first stop on my Metrodesign tour was Covent Garden. The main reason is that it simply seemed to be the central point of my map. I didn’t do much of a preparation; honestly, I wasn’t sure what to expect of it at all. I just hoped that when I get there with my camera things will go as they should. And that’s how it happened.

I like Covent Garden, because it’s a perfect spot to observe people – something that is hard to find in this crowded city. When you get out of the station there’s enough space in front of it just to hang out and watch… Watch and see…

I like the happiness on the faces of friends when they finally find each other arriving at the station. I like the cheerful kids having fun around the jugglers. I also like the buzzing sound of the piazza where there is always an artist or two to delight and amaze the crowd. It’s like t little circus, if you please, in the heart of London’s West End. So colourful, various with all kind of characters, and this is what my pictures are trying to suggest.

Having a great time while photo shooting I even dared to ask some girls to pose for me in their outfits. They were lovely and liked their pictures being taken. Nervous I was, in its entirety my first route was a huge success and fun for me.

Hope you enjoyed it, too!

HUN: Az első Metródizájn megállóm Covent Garden. A fő ok leginkább az, hogy a térképen ez tűnt a középpontnak. Nem különösebben készültem a fotózásra, bíztam benne, hogy majd ha ottleszek, minden megy magától. Így is volt.
Azért is szeretem Covent Garden-t, mert azon kevés helyek egyike Londonban, ahol elég hely van ahhoz, hogy az ember megálljon, és nézelődjön. Nézelődjön, és lásson is… Szeretem látni a boldogságot barátok arcán, mikor egymásra találnak a metróból kiérve. Szeretem a vidáman szórakozó gyerekeket a bűvészek körül. És szeretem a vásártér nyüzsgését, ahol mindig akad egy művész a tömeg elragadtatására.
Az egész olyan, mint egy kis cirkusz London szívében. Tele színekkel, karakterekkel, igazi dizájn kavalkád – ez az, amit a képeim próbálnak átadni. Annyira felbátorodtam a fotózás alatt, hogy még idegeneket is felkértem, hogy pózoljanak a kamerám előtt.
Bármennyire is trémás voltam az elején, összességében az első utam nagyon jól sikerült, vidám egy nap volt.
Köszönöm, hogy velem tartottál!

Share your thoughts / Te mit gondolsz? / Poznamky...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s